当TIME在2020年第一次整理了Netflix上可用的10部最佳韩剧时,鱿鱼游戏还未上映。从那以后,这部剧成为有史以来观看量最大的非英语剧集。由于Netflix持续对韩国的十亿美元投资,该流媒体平台上的韩国剧集范围也发生了巨大变化。
现在,Netflix上充斥着大量韩国剧,这证明了韩国编剧、导演和演员的创造力。从萌芽的浪漫到科幻惊悚,从粗糙的黑色动作到令人心碎的生活片段选集,该平台已成为世界一流韩国娱乐的广泛存储库,证明了Bong Joon-ho曾说过的“字幕的一英寸障碍”不再是韩流持续扩张的障碍。
[time-brightcove not-tgx=”true”]
下面,TIME推荐了另外8部韩剧系列,从过去十年的观众喜爱之作到最近完结的作品。为了这个榜单的目的,当前在美国Netflix上不可用的节目不包括在内。
海边的查查查(2021)
“最佳”不一定意味着“紧张和发人深省”。有时候它可以简单地意味着轻松愉快的观看,这就是海边的查查查的情况。这部16集的浪漫喜剧改编自一部2004年的电影,将一个务实的牙医(由申敏儿饰演)与一位英俊的什么都会的手艺人(由《创业时代》的金宣虎饰演)配对在一个田园诗般的海滨村庄。不要因为其陈词滥调的相反相吸剧情而轻视这部剧——许多人称赞这些舒适的属性具有“治愈”的作用,特别是在大流行期间首播时。所有这些都帮助它在发布时进入Netflix非英语语言剧集前10名,正值《鱿鱼游戏》最受欢迎的时候。
荣光(2022-2023)
欺凌在韩剧中经常作为一个剧情点,但在荣光中,这种无处不在的社会问题及其随时间产生的连锁反应是中心。这部8集剧围绕着Moon Dong-eun(由《太阳的后裔》的宋慧乔饰演)及她高度集中的策划以报复她20年前的欺凌者而展开。该剧不适合胆小的人——它的编剧甚至从真实的虐待事件中借用令人不安的细节——然而,荣光进入了Netflix 89个国家/地区的前10名,成为今年该平台上观看量最大的非英语剧集之一。
鱿鱼游戏(2021-2023)
如果不包括这部2021年的生存剧,这个榜单就不完整了。一群穷困潦倒的人被邀请参加比赛,以争夺45亿韩元(合3.8亿美元)的奖金——通过玩韩国儿童游戏的致命版本。但除了可怕的暴力之外,鱿鱼游戏还以经济困境和绝望作为富人的娱乐来吸引观众。它不仅在该平台上拥有超过165亿小时的观看量,还在韩国和好莱坞获得了许多荣誉,包括金球奖最佳男配角奖获得者吴应秀和艾美奖剧情类最佳男主角李政宰。第二季定于2024年发布。
国王老爷(2020)
韩剧擅长的一种方法是跨界,国王老爷的娱乐价值证明了这一点。除了涉及性别问题之外,这部20集的系列剧还融合了时代剧、身体交换幻想和喜剧。它讲述了一位现代大厨被传送到朝鲜时代,并占有了一位王后的身体。国王老爷是一次对韩国历史的温暖漫游,由其演员包括女主角申惠善在内的出色表演。该剧最初因据称轻视历史而受到观众反对,但它仍成为全国收视率最高的韩剧之一。
奇异律师武恩惠(2022)
这部由朴恩斌主演的法律剧集因其神经多样性描写而受到赞誉。朴恩斌扮演具有自闭症天才综合征的武恩惠,发现自己为一家大型律师事务所工作。该节目有时依赖于高功能自闭症谱系人士的不现实描绘,并掩盖了工作场所的能力歧视和歧视。但将奇异律师武恩惠与类似节目区分开来的是其对残疾人的包容空间的描绘。
SKY城堡(2018)
SKY城堡讽刺了亚洲许多地区强硬的父母教育和围绕精英教育的紧张环境。四个富裕家庭住在首尔一处威望高的社区,争取让自己十几岁的孩子进入最好的大学。该剧最初只计划16集,但由于大受欢迎,又增加了4集。这部剧在中国也很热门,因为它与困扰许多学生及其家庭的艰苦高考相似。
