一部漫画系列如果想成为日本有史以来最畅销的作品,就必须在此过程中建立一个真正的全球粉丝群。这正是小田切英一郎的海贼王在其26年的连载过程中所做到的。无论是老粉还是新粉,无论是日本粉还是国际粉,都对其106册的单行本以及1999年首播的后续动画系列情有独钟,该动画至今已经播出了超过1070集。现在,随着小田准备让他备受推崇的插图系列进入最后一个篇章,Netflix 正将草帽海贼团引领至新的境地,一部八集真人版系列将于8月31日登陆该流媒体平台。
[time-brightcove not-tgx=”true”]
该剧集,由Shueisha和Tomorrow Studios制作,描绘了海贼王的东海篇章。东海指的是我们发现主角猴子·D·鲁夫(伊纳基·戈多伊饰)的那片海洋,一个面带笑容、乐观进取的冒险家,他一直在告诉所有愿意倾听的人,有朝一日他会成为海贼王。鲁夫正在寻找所谓的海贼王宝藏,一件难以捉摸的宝藏,属于已经故去的传奇海贼哥尔·D·罗杰。这件宝藏藏在沿着环球航线的险峻大海线路某处。鲁夫的秘密武器——除了他感染力十足的积极态度——是他的身体具有橡皮一般伸缩的特性,这是他小时候吃下恶魔果实橡胶果实的结果。
虽然鲁夫最初是一个人开始他的旅程,但他聚集了令人印象深刻的船员,他们都有自己的梦想和议程。观众们见到了罗罗诺亚·索隆(Mackenyu 饰),一个海贼猎人,三刀流高手;娜美(Emily Rudd 饰),一个资源丰富的小偷和制图师;乌索普(Jacob Romero Gibson 饰),一个心怀好意却胆小的梦想家;以及山治(Taz Skylar 饰),一位创新型厨师。受到鲁夫及其忠诚度的鼓舞,草帽海贼团诞生了,随后船员之间形成了深厚的友谊。这群年轻人必须在一起确保他们有一艘完美的海贼船,智胜意外出现的敌人,比如邪恶的小丑巴基,并躲避海军(海贼王世界的海上执法者)。
随着备受期待的剧集即将在Netflix上线,以下是关于该剧的需要了解的信息。
海贼王粉丝期待什么?
到2022年8月,海贼王在61个国家已经卖出了超过5.16亿册;该系列拥有一个内置的观众群,Netflix也知道这一点。在首播之前,流媒体巨头在洛杉矶、巴黎、雅加达、米兰和东京等城市举办了10场全球粉丝试映和活动。
“海贼王的文化声誉非常牢固。它是衡量其他流行的长篇作品的漫画黄金标准,”英国东安格利亚大学日本艺术与文化教授Nicole Coolidge Rousmaniere告诉TIME。
此外,她说,它捕捉到了“成长、寻找自己的部落并因自己是谁而被接受”的时代精神。Rousmaniere说,该节目日益增长的粉丝群得益于小田的创新叙事方式以及他让读者参与构思过程的意愿。
但随着这一无瑕的声誉也带来了编剧和节目制作人Matt Owens和Steven Maeda的压力,因为观众们正热切地等待看看这部真人版系列是否能够体现源材料的丰富内涵以及粉丝们所珍视的东西。以注重隐私而闻名的小田甚至在7月写了一封公开信,敦促那些对预告片感到失望的粉丝把这部剧视为创作者的劳动果实。“首播后,我确信会听到一些人指出这个角色缺失了,那个场景被省略了,或者这一点跟漫画不同。但我相信这些评论都源于爱,所以我打算欣赏甚至那些评论!”小田写道。他还表示,该系列是由一群海贼王迷组成的团队制作的,观众越熟悉这个世界,就越有可能注意到它是用多么大的热情制作的。
伊兰·马努阿赫是一位概念漫画艺术家,他负责制作了海贼王,这是有史以来最长的书,它将数字发布的每一幅海贼王系列画面汇编成一个单一的实体,每个价值1893美元。限量50份签名版很快就售罄。马努阿赫对TIME表示,粉丝们可能很难取悦,因为漫画是一种“强大的媒介”,允许他们与每一幅画建立自己的关系。“节奏非常重要:读者可以自主控制,他们可以在画格上逗留,重新阅读或跳过,按自己的节奏。”他指出,“这导致了更深入地参与叙事,并允许更仔细地探索这个世界及其细节。”
16岁的海贼王超级粉丝多梅尼克·吉乌斯蒂对TIME表示:“动漫真人改编通常都很糟糕。”“尤其是海贼王本身欠了很多它自己卡通式的、自由的美学,这非常符合漫画的信息和主要角色,如果错过了这一点,对真人版可能是一个巨大的损害。”但他被小田亲自参与这个项目的程度所安慰,并说预告片看起来很有希望。
小田本人在最近的一次稀有采访中也谈到了改编漫画的失败历史。这位创作者加入剧组担任执行制片人,并告诉该刊物他“阅读剧本,提出意见,并扮演看门狗的角色”,以确保它与他的愿景一致。
将漫画带到生活的过程是怎样的?
实现海贼王真人版世界是一个酝酿多年的项目,需要一个团队来将那个世界带上银幕。演员和工作人员在南非花了几个月的时间拍摄,在当地1000多名人才的帮助下。导演Emma Sullivan和Marc Jobst告诉TIME,因为这部剧如此受欢迎,所以承担起制作这部剧的责任让他们既敬畏又小心。
“演员们都非常仔细地研究自己的角色。所以他们为角色带来很多东西。”Sullivan说。“总有持续的讨论。”
对于打斗场景,这通常是海贼王系列的支柱,需要花时间来呈现这个世界。导演们告诉TIME,合作过程使这更容易实现。
